Martin Vrátník - překlady, tlumočení a včelaření

  • *
    *
    *
    *
    *
    Fields marked with an asterisk (*) are required.
    Česká verze

Wie sollen wir uns benehmen, wenn die Biene tobt

E-Mail Drucken PDF

Wenn Sie ihre Bewegungen beruhigen, fliegt die Biene meistens weg ohne Sie zu stechen. Wenn aber die Biene in die Haare kommt, ist es besser sie zwischen den Fingern zu zerdrücken.

 

Zklidníte-li své pohyby, včela často bez bodnutí odletí. Výborný manévr pro zmatení orientace včely je, když se obtěžovaný člověk protáhne nějakým keřem nebo živým plotem. Včelu zamotanou ve vlasech je lepší energicky rozmáčknout dlaní. Do té doby je ve vlasech neustále bombardována elektrickými výboji, které vznikají vzájemným třením vlasů o sebe a pak i prohrabováním hlavy rukama. Potom včela zamíří za teplem k pokožce a bodne. Zpravidla není možné ji z vlasů vyprostit, aniž by jí člověk neublížil. Žihadlo zůstává i po vbodnutí živým orgánem, zavrtává se hlouběji a do rány se postupně přečerpává jed z jedového váčku. Žihadlo je třeba co nejdříve odstranit vyškrábnutím tak, abychom nevytlačili obsah jedového váčku. Místo vpichu lze potřít cibulí, čpavkem, medem, Fenistil gelem a přiložit na ně studený obklad. Pokud jdete ke včelám, nepoužívejte výrazné parfémy a nepijte alkohol - včely na oboje podrážděně reagují.

Aktualisiert ( Freitag, den 06. November 2009 um 00:25 Uhr )  

Kontakt & Anfrage

Kontaktdaten
Martin Vrátník
Souběžná 65/11
CZ-350 02  Cheb
Handy.: +420 603 488 800
E-Mail:
Skype: pylorus
Kontaktieren Sie mich auch via Skype
Navigace: Titelseite Honig und Imkern Wie sollen wir uns benehmen, wenn die Biene tobt